Psalms 119:76 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ne mborayhu ta che myangapyhy ere haguéicha rejapotaha che ndive.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndeporoparareko toiko chembopɨakatu vaerä, nde reñererökuavee che nderembiokuai pe rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Cheporiahuverekomína ko’ág̃a tachemoangapyhy, Nde ere hagueichaite ne rembiguáipe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Tou ha'vy ndeporayvua xembopy'a guaxu aguã, xee nerembiguai pe ndeayvuague rami vy.