Psalms 119:80 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che tajapopaite upe ne rembipota ani haguã atĩ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Taiko jupi rupi kavi ndeporookuai reta rupi, agüɨye vaerä añemomaraiuka.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che py’a tojejoko ne rembiapoukapy rehe, ani hag̃ua che añemotĩ.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xepy'a py tajapopa ndeayvu reja va'ekue, axĩmba e'ỹ aguã.