Psalms 119:89 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che Jára, ne ñe'ẽ ndopái chéne araka'eve, yvága rehe oĩne opa ára.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheYa Tumpa, neñee ko oiko avei vae ara pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ore Ruete, ne ñe’ẽ opytáta tapia g̃uarãva, oñemboguapy hatãma yvágape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor, yva re ndeayvuague oĩ atã 'rã raka'e rã peve guarã.