Psalms 119:98 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ne rembiapoukapy rupi che aranduve umi che rehe ija'e'ỹvagui, ha añemomba'ete voi hese.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ndeporookuai reta rupi chemboarakuaa katu yae cherovaicho reta güi, echa oiko avei che ndive.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ne rembiapoukapykuéra rupi Nde chemoaranduve umi cherehe ija’e’ỹvagui, tapiaite umía oikógui che py’apýpe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Rejapo uka va'ekue ojapo xerovaigua kuery gui xe'aranduve aguã rami, xepy'a re amoĩ riae ramo.