Psalms 12:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára, nde reñangarekóta ore rehe, nda ore reja mo'ãi ro'a umíva pópe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oreöva jeko kavimbae vae reta, opaete vae reta omboete ikavimbae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Iñañáva opa rupiete oĩhína, yvyariguakuéra apytépe oñembohetave ohóvo umi tekove ñañanguéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã heko vai va'e ma opa rupi ikuai, avakue ra'y kuery ma teko vai anho oguerovy'a.