Psalms 121:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e ndoheja mo'ãi ne pysyrỹi. Upe nde rehe oñangarekóva ndokéiva araka'eve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Ngaraa omaeño regüɨapi! ¡Ngaraai oke ndeangareko vae!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndohejamo’ãi ndepysyrỹi ha pe oñangarekóva nderehe ndokemo’ãi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ma nandereity ukai 'rã. Nerarõa rupi ndoke oinyi 'rã.