Psalms 121:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndokéiva térã ndokevýiva upe Israel rehe oñangarekóva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mase, ngaraai jopeɨ ani oke, Israel iñemuña reta re oyangareko vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peikuaa porãke Israel ñangarekohára ndahopehýiri ni ndokemo’ãi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Israel kuery rarõa ma oke va'erã e'ỹ, ndojaparai 'rã guive.