Psalms 134:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pemopu'ã pende po Tupã koty gotyo, ha pemomba'e guasu Ñandejárape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Pemopüa pepo reta o mbaemboetea kotɨ, pemboete yandeYa!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pemopu’ã pende po pe yvy pehẽngue jeporavopyre gotýo ha pemomba’eguasu Ñanderuetépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Henda iky'a e'ỹ va'e katy peupi ke pendepo Senhor peroporaei vy.