Psalms 134:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára, yvága ha yvy apohare, ta pende rovasa yvyty Sión guive.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Sión güi yandeYa tiporerekua nderé, ara jare ɨvɨ iyapoa!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Sion guive tanderovasa Ñanderuete, yvagakuéra ha yvy apohare.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Sião tetã gui Senhor yva ha'e yvy apoare tapendereroayvu porã.