Psalms 135:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ijuru ha noñe'ẽi, hesa ha ndohechái,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oime iyuru, ërei mbaetɨ imiari reta; oime jesa reta, ërei mbaetɨ oecha reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ijuru ramojepe, noñe’ẽi; hesa ramojepe, ndohechái;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ijuru va'eri nda'ijayvui, hexa va'eri ndoexai,