Psalms 139:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
upépe jepe, nde che sãmbyhýne, che rehe reñangarekóne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
joko pe ave nde cheangarekota, ¡chepokota ndeakatu pe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
upépe nde po chesãmbyhýta avei, ha nde po akatúa chejokóta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
ha'e py voi ndepo xerereko 'rãgue, reiporu kuaa regua xemombaraete 'rãgue.