Psalms 145:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára ojoko umi ho'ávape, ikangývape omopu'ã jey.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa omborɨ opaete ogüɨapi vae, jare omopüa opaete oiporara vae reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ojoko umi ho’ávape, ha omopu’ã jevy umi ikangývape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor oipytyvõ 'rã ikangy va'e ha'e javi, omopu'ãmba ju 'rã ho'a va'ekue.