Psalms 145:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Reipe'a nde po, ha nde mba'e porãme remohyguãtã opa mba'e oikovévape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndepo reyora, ndepɨa kavi reve ndeporerekua opaete oikove vae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndepojera ramo opaite oikovévape g̃uarã okaru porãta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndepo reipe'a vy neremimoingo ha'e javi pe reme'ẽ 'rã oikotevẽ va'e.