Psalms 147:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e ogueru py'a guapy nde yvýpe, ha nemohyguãtã trígo iporãvévape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae güeru mbɨakatu ndeve, omee ndeve jeta trigo ikavigüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e ombopy’aguapy ne retãme ha nemohygg̃uatã trígo iporãitévape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pendeyvy katy rai'i rupi ikuai va'e reve omoĩ pendekuai porã aguã, ha'e trigo iporãve va'e re penemongaru.