Psalms 147:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e ombou amandáu ha y, ro'ýgui hypy'a.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oitɨ iroɨ amandau rami, jókuae iroɨ ombou vae, ¿kia pa güɨropɨata?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e oity amandáu ku itáicha ha mávapa ikatúne oaguanta pe ro’y Ha’e omboúva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yro'y hatã va'e ha'e omombo 'rã ikurekue rami. Mava'e nda'u ogueropo'aka 'rã yro'y ombou rã?