Psalms 150:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mayma oikovéva tomomba'e guasu Ñandejárape. Toñemomba'e guasu Ñandejára.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Opaete ipɨ̈túe vae, tomboete yandeYa! ¡Aleluya!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mayma oikovéva guive tomomba’eguasu Ñanderuetépe. Alelúia, pemomba’eguasu Ñanderuetépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ipytuẽ va'e ha'e javi togueroporaei Senhor! Aleluia!