Psalms 16:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã, eñangareko kena che rehe, ne rendápe niko aguahẽ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cheangareko cheRu Tumpa, echa ndereño ayeko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eñangarekomína cherehe, Nde, che Ruete, ajeroviágui nderehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xeruete, epena porã ke xere, ndere anhemi rire.