Psalms 17:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che rapykuere reka hikuái. Omangea che rehe yvýre che reity haguã,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cherape oyopia reta chegüi, omae ñogüɨnoi chereitɨ vaerä ɨvɨ re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ág̃a oremuña hikuái, ojesareko hikuái orereity hag̃ua yvýre.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Aỹ voi orejoko rei okuapy, orere oma'ẽ vaipa yvy rupi orereityxe vy.