Psalms 17:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde rape rupi memete aiko, araka'eve ndapiái chugui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chemomɨ̈rata nderemimbota rupi aiko vaerä, agüɨye vaerä apia.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Chejokomína Nde, che aguata porã hag̃ua nde rape po’i rupi, ani hag̃ua chepysyrýi ha ha’a.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndeguigua tape rupi anho aiko, ajavy e'ỹ re.