Psalms 17:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde resa'ỹicha kena eñangareko che rehe, nde pepo guýpe kena che mo'ã,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Eyangareko cheré, neresäɨkunumi re reyangareko rami; cheñomi ndepepo reta igüɨ pe rami,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eñangarekomína cherehe ku nde resa ra’ỹicha, cheñomi nde pepo guýpe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Epena ke xere nderexa ra'yĩ re rami ae, xeao'i ke ndepepo guy py