Psalms 17:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
cháke iñañáva ojeity che ári, umi che jukaséva che mongora.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jeko kavimbae reta iporogüɨrekoasɨ katu güi, ¡cherovaicho reta oipota cheyuka vae güi!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
umi iñañáva chejopy asy, umi cherehe ija’e’ỹva chemongora chejuka hag̃ua.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
heko vai va'e kuery xembojexavaia gui, xerovaigua kuery xejukaxea gui.