Psalms 18:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã oipepy yvága ha oguejy, arai ndetuichapa jepéva ipy guýpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opo metei araɨgua querubín re jare oveve, oveve ɨvɨtu re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e ojupi ha oveve querubin (ángel ruvichaguasu) ári, ha oveve pe yvytu pepo ári.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Anjo ipepo va'e áry oĩ vy oveve ouvy, yvytu opepo áry ou pojava.