Psalms 18:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã, yvatete oĩva osunu ha oñehenduka.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ojäa juvɨ jare opa omoai moai tovaicho reta, ombou ama-tiriri jare opa omokañɨtei.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opa rupiete opoi ihu’ykuéragui, oity hi’aratiri ohundi hag̃ua ichupekuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ngu'y omombo vy omoaĩmba xerovaigua kuery. Overa vy omondyipa.