Psalms 18:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Okáre che renohẽ, che rayhúgui che renohẽ jejopy vaígui.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

YandeYa omboekovia cheve jupi ayapo rupi, chereko kavi oime rupi omboekovia cheve;

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upéicha Ñanderuete omyengovia porã chéve che reko heko peguáicha, ohepyme’ẽ porã chéve che pokuéra ipotĩ haguére,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xereko porãa rekovia Senhor ome'ẽ iporã va'e, xevy ome'ẽ ndaxepo ky'aia repy.