Psalms 18:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñemano ojerepa che rehe, mba'e vai ysyrýicha ou che ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Omanogüe reta ñogüɨnoia, chemama rami jɨmasa pe, oñono reta ñuai mano pegua cheve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi omanóva retã sãnguéra ojerepa cherehe, omyasãi chéve iñuhã chejuka hag̃ua.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Manoa pygua xejokua, nhuã xã xejura xapy'a.