Psalms 19:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Salmo, David rembiapokue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ara oikuaauka Tumpa iyemboetea, ara ipo reta oikuaauka Tumpa jembiapo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Yvagakuéra omombe’u Ñanderuete reko jajaipa, ha arapýre ojekuaa ipo rembiapokue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yva re mba'emo ikuai va'e oikuaa uka Nhanderuete hexakãmba va'ea, yvate rupi ikuai va'e oikuaa uka 'rã opo py ojapoague.