Psalms 20:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára ta ne rendu rejejopy vaiha árape, Jacob Tupã, ha'e voi toñangareko nde rehe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jo mbaemboetea güi tombou tandemborɨ, Sión güi tombou tandemborɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Tombou iñepytyvõ hogaguasu guive, ha Sion guive tome’ẽ ndéve pu’aka.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Tombou nderepyarã guenda iky'a e'ỹ va'e gui. Sião gui ma voi topena ndere.