Psalms 21:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Imbarete chupe reipytyvõgui, remoherakuã ha remomarangatu.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa ndeporerekua jese jekuae avei pegua, remboyerovia, echa reï jae ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Rehovaságui ichupe opaite árape, remyenyhẽ ichupe vy’águi Nde reĩgui hendive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Raka'e rã peve guarã remoĩ nhomoingo porãarã. Hexeve reiko ramo vy'a anho 'rã oendu.