Psalms 22:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tóroicha ojere che rehe umi che rayhu'ỹva, tóro ñarõ Basán guápe ojogua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Yaguapope pochɨ oñee vae rami, oyurupeka oporepeña reta cheré.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojurupe’a hikuái ku leõ okororõvaicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xere ha'e kuery ijuru jai, guary nhomboa'ypa va'e rami okororõ.