Psalms 22:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ani rehejátei kysépe ajejuka. Che pe'a umi jaguágui,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chereroasayepe yaguapope iyuru güi, ¡jare chereepɨ toro pochɨ vae reta güi!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ko’ã leõ jurúgui ha umi tóro saite ratĩgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xereraa jepe ke guary juru gui, búfalo rakua gui guive. Tá, ndee ma xembovai ma!