Psalms 25:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára ndéve añembo'e.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheYa Tumpa, ndekotɨño che ayerure;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ne rendápe, che Ruete, amog̃uahẽ che ánga.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndere Senhor, aroma'endu'a xenhe'ẽ.