Psalms 25:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che py'apy embovevýi, ha che renohẽ jejopy vaígui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chepɨatɨtɨ reta oñemoïru cheve, cherenoe chugüi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ajepy’apyeterei ningo, cheguenohẽmína che jehasa asýgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xemombytu'u ke xepy'a py nda'eveia gui, xepe'a ke ajexavaia gui.