Psalms 26:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e kuéra tembiapo vai ombojo'a, ha hapichápe ombopopegua mba'e hendape'ỹ ojapo haguã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae reta ipo tɨnɨe güɨnoi ikavimbae, jare mbae oyemboepɨ vɨari vae jepɨgüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ipóre oja mba’evai ha ijakatúa henyhẽ pirapire oñembopopeguávagui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery po ma jojukaague re iky'a, oiporu kuaa regua re ma teko vai repyrã rive oguereko.