Psalms 26:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára, ahayhu upe tupao reikohápe, upe nde rejajaihápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheYa, che aaɨu ndetupao, ndeyemboetea oïa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che Ruete, ahayhuete nde rogaguasu, ha nde reko jajaipa.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor, xee ma ayvu ndevygua oo, nerexakã oĩaty.