Psalms 27:8 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che py'a pýpe aikuaa ereha: “Peju che rendápe.” Ne rendápe niko aguahẽ Ñandejára.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Nde rere cheve: “¡Chereeka!” Jare che roeka cheYa Tumpa.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che py’apy ningo he’i voi: Peju Ñanderuete rendápe, peheka añetehápe ichupe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xepy'a re amoĩ “Xereka ke xereve reiko aguã” 'rea. Ha'e ramo roeka 'rã Senhor, ndereve aiko aguã.