Psalms 29:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára ñe'ẽ yvyra máta ohakã'o, Ñandejára ohakã'o yvyra máta Líbano pegua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa iñee oyoka ɨ̈vavira reta, opa oyoka yoka ɨ̈vavira reta Líbano pegua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hi’aratiri ojoka umi cédro, Ñanderuete voi omopẽ umi cédro Líbano pegua.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor ayvu omopẽ 'rã yary ikuai va'e. Tá, Senhor omboa'ypa 'rã yary Líbano py ikuai va'e.