Psalms 29:6 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Yvyty Líbano ha Sirión hérava, tóro ha vaka ra'ýicha ombopopo.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Omokana ɨvɨtɨ Líbano jare Sirión; omochäguariko toro jare guaka raɨ reta rami.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha’e ombopopo umi cédrope ku vaka ra’ýicha, pe Líbano ha Hermon Ha’e ombopopo ku tóro saite ra’yrusúicha.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Líbano ha'e Siriom yvyty áry ikuai va'e ojapo 'rã vaka ra'y rami opo-opo aguã rami, vaka ka'aguy regua rami.