Psalms 31:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde pópe amoĩ opa che rekove, che Jára Tupã añetete, nde hína pe che pytyvõtava.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Aröɨro tumpa-raanga imboetea reta, ërei che ndereño ayeko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi ojeroviáva ambue jára rehe ndéve nembojeguaru, che katu ajerovia nderehe aikóvo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Rejou vai mba'emo ra'angaa ombojerovia va'e. Ha'e rã xee ma Senhor re anho ajerovia.