Psalms 31:8 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ñandejára, ne mborayhu che mbovy'a. Rehechávo che mba'e mbyasy ha reikuaávo ahasa asyha,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Mbaetɨ chemee tovaicho reta ipo pe; echa cheñono jëguambaea pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Nachemoĩri cherehe ija’e’ỹva pópe, remoĩ uvei che pykuéra yvy hatãvape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Naxemboaxai xerovaigua kuery po py. Xemopu'ã imo'amy peteĩ henda tuvixaa py aiko aguã.