Psalms 32:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Hembiapo vaíva heta ohasa asýne. Ñandejára rehe ojeroviávape katu imborayhu oñañuãmbáne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jasɨ katu yaeta ko oiko jupimbae; ërei ngatu yandeYa re oyeko vae, mboroparareko oñova.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi iñañáva ohasa asýta, umi ojeroviáva Ñanderuete rehe katu oñandúta Ñanderuete poriahuvereko.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Heko vai va'e ma ojexavai ete 'rã. Ha'e rã Senhor re ojerovia va'e ma omboaxya rupi 'rã oguereko.