Psalms 32:7 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Nde hína pe che rehe reñangarekóva, che pytyvõva ajejopy vai jave. Vy'ápe che añuãmbáva jejopy vaígui che pe'a jave.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Nde ko jae cheñepɨ̈roa; cheövatuta mbɨatɨtɨ güi; cheövata tairari yereroasayepe pegua pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Nde ningo che mo’ãha, ha Nde reñangareko porã cherehe mba’evaígui; purahéi vy’a reheguávape Nde chembojere.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ndee ma anhemiaty. Xereraa jepe 'rã ajexavaia gui, ha'e xereraa jepeague re remoĩ avy'a reve rogueroporaei aguã.