Psalms 33:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e maymáva angapy apohare ha oikuaa opa mba'e maymáva ojapóva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae ko oyapo opaete vae reta ipɨa, jae oikuaa opaete vae jembiapo reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ningo ñande py’apy apohare, upévare Ha’e oikuaa porã avei opaite ñane rembiaporã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peteĩ-teĩ kuraxõ apoare oexapa ha'e kuery ojapo va'e ha'e javi.