Psalms 33:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umívape ha'e ndohejái omano. Omoingove katu chupe kuéra ñembyahýi guasu ou jave.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
güɨroasayepe vaerä jekove mano güi, omee vaerä oikoveño oiko karuai iara pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umívape Ha’e oguenohẽta ñemanógui ha umívape Ha’e omongarúta ñembyahýi árape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery rekovea ogueraa jepe 'rã omanoa gui, karuai jave voi opena 'rã okuave aguã rami.