Psalms 33:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára rehe ore rojerovia. Ha'e upe ore pytyvõ ha oñangarekóva ore rehe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ore royeko yandeYa re; ¡jae oremborɨ jare oreangareko!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñane ánga toha’ãrõ Ñanderuete ojapóva rehe, Ha’e ñanepytyvõta ha Ha’e ñanemo’ãta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanenhe'ẽ py nharõ Senhor nhanepytyvõ aguã, nhanderepya ha'e mba'emo vai jokoa oiko ramo.