Psalms 33:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Purahéi pyahu pehenduka chupe. Pembopu porãke ha peguerosapukái chupe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Petairari chupe, tairari ipɨau vae pe, ¡pembaembopu kavi chupe yerovia katu reve!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pepurahéi ichupe purahéi pyahu, pembopu hatãkéna ha vy’apópe pene mba’epu.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pemonhendu mboraei pyau, pembopu ke pevy'aa rupi.