Psalms 33:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára ñe'ẽ rupi yvága ojejapo, ha ipytu rupi opa mba'e yvágare oĩva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa oyapo ara reta iñee peño, ipɨ̈túe peño oyapo opaete ara ipo reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ñe’ẽ rupive ojejapova’ekue umi yvága, ha ijuru pytuhẽ rupive ojejapo opaite mba’e oĩva guive ipype.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yva ma oayvu py rive ojapo raka'e, ijayvuẽ gui yva regua ha'e javi ikuai.