Psalms 34:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Amomba'e guasúta opa ára Ñandejárape, chupe aropurahéita tapiaite.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa re chepɨayemboeteta; ¡oñemomichi vae reta oenduta, jare oyerovia yaeta!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ndive che ánga ovy’aite, umi ohasa asýva tohendu ha tahory hikuái.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xenhe'ẽ py voi aporaei 'rã Senhor pe. Ha'e ramo yvyĩgue'i oendu vy ovy'a 'rã.