Psalms 34:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Heta mba'e vai rupi imarangatúva ohasa, ha Ñandejára oguenohẽ chupe umívagui,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae oñovatu opaete ikägüe reta; metei ave ikägüe ngaraa oñemopë.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e oñangareko opaite ikanguekuéra rehe, ani hag̃ua peteĩnte jepe opẽ.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Opena 'rã ikãgue ha'e javi re, neĩ peteĩ ma nomopẽ ukai 'rã.