Psalms 34:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Iñañávape ojuka iñañangue, ha oñemyengoviáne umi ndaija'éivape imarangatúvare.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei yandeYa güɨroasayepe jembiokuai reta jekove, ¡ngaraa oiporara jese oyeko vae reta!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete omosãso umi hese ojeroviávape ani hag̃ua oho aña retãme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã guembiguai kuery rekove ma Senhor oepy 'rã. Hexe ojerovia va'e regua peteĩve nombopagaai 'rã.