Psalms 34:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi Ñandejára rehe ojeroviáva vy'águi ojajaipáne, ha hova noñomi chéne ñemotĩgui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Che, paravete vae asapúkai jare yandeYa oendu cheve, jare chereepɨ opaete chepɨatɨtɨ güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upe omba’ejerure asýva Ñanderuetépe, katuete Ha’e ohendúta ichupe ha Ha’e oguenohẽta ichupe opaite ijepy’apy vaígui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xee ajexavai vy ajapukaia Senhor oendu vy xereraa jepe karamboae opa mba'e py aiko axya gui.